شاعر و مترجم خوزستانی‌ برنده‌ جایزه ادبی «ناجی نعمان» شد

شاعر و مترجم خوزستانی‌ برنده‌ جایزه ادبی «ناجی نعمان» شد
غزاله نبهانی

ایسنا/خوزستان غزاله نبهانی، شاعر و مترجم ادبیات عرب، با پنج شعر بلند خود برنده‌ جایزه «ناجی نعمان» شد.

جایزه ادبی ناجی نعمان در سال ۲۰۰۲ راه‌اندازی شد. این جوایز سالانه به نویسندگان آثار ادبی برگزیده از سراسر جهان که از نظر محتوا و سبک دارای خلاقیت بوده و در جهت ترویج و احیای ارزش های انسانی نگاشته شده اند اعطا می شود.

به گزارش ایسنا، آثار تالیفی به یکی از چهار زبان عربی، انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی یا ترجمه به یکی از این چهار زبان قابل ارایه و شرکت در جایزه ادبی ناجی نعمان است.

ناجی نعمان، فرزند نویسنده و شاعر لبنانی میتری عبدالله نعمان، نویسنده، شاعر، مترجم، مروج ادبیات و بنیان‌گذار موسسه فرهنگی ناجی نعمان است. در ۱۹ مه ۱۹۵۴ در لبنان به دنیا آمد. سه مدرک علوم بازرگانی، حقوق و تاریخ را از دانشگاه لبنان کسب کرد. سپس تحصیلات عالیه در رشته‌های فلسفه و حقوق را با معدل بسیار عالی در دانشگاه فرانسه گذراند.

 وی در زمینه نویسندگی و ترجمه و همچنین ترویج فعالیت‌های فرهنگی و نشر ادبیات آزاد تلاش‌هایی دارد به طوری که به وی لقب «مجنون نشر رایگان» را داده‌اند. او برای ترویج ادبیات آزاد در سطح جهانی بسیار تلاش کرده و برای ارایه و انتشار آثار منتخب در موسسه نعمان تا مرز قرض گرفتن پیش رفته است.

در سال ۱۹۹۱ مجموعه‌ای از کتاب‌های ادبی، با شعار (ادبیات آزاد) را نشر و در اختیار عموم قرار داد. در سال ۲۰۰۲ مجموعه‌ای از جوایز ادبی را راه‌اندازی و به دنبال آن کتاب‌های هدفمند را چاپ کرد. در سال ۲۰۰۸ یک سالن ادبی ـ فرهنگی، کارگاه ادبی و کتابخانه رایگان مختص مجموعه‌ها و آثار کامل نویسندگان موسسه ناجی نعمان برای ادبیات آزاد را تاسیس کرد. در همان سال مجموعه‌ای از کیوسک‌های کتاب رایگان را نیز برای عموم مردم در سراسر لبنان راه‌ انداخت.

همچنین از غزاله نبهانی مجموعه شعر عربی «رسائل لم ترسل» (نامه‌های نانوشته) و رمان‌های «ساعتی مانده به پایان زمان» نوشته نجیب محفوظ و «دیوان اسپارتی» اثر عبدالوهاب عیساوی ترجمه و منتشر شده است.

انتهای پیام

لینک خبر

لینک های ویژه


گوناگون

بهترین تعمیرگاه بنز در تهران

امداد خودرو مرودشت

امداد خودرو استان مرکزی


آخرین اخبار


ایسنا : تبریک رئیس فدراسیون جهانی دوومیدانی به احسان حدادی

ایرنا : یک راس جبیر در بافق یزد بعلت برخورد با خودرو تلف شد

ایلنا : جزئیات جلسات کمیسیون‌های تخصصی مجلس در هفته جاری

ایسنا : مروری بر چند خبر کوتاه از ورزش قزوین

ایسنا : حضور میهمانانی از ۱۲ کشور دنیا در اجلاسیه پیرغلامان حسینی

مهر : پرداخت مستمری به بیش از ۵۲ هزار معلول بهزیستی آذربایجان‌غربی

ایرنا : استقرار ۱۰ پایگاه فوریت‌های پزشکی ویژه اربعین در مسیر منتهی به مرز شلمچه

مهر : بهرام قدیمی: هاکی ایران باید برای قهرمانی در جام جهانی تلاش کند

ایسنا : پیامدهای جنگ غزه، مشکلات زنان باردار را دوچندان کرده است

مهر : بهره‌برداری از مجموعه ورزشی قائم بعد از ۱۷ سال

ایرنا : مسکو: درباره حذف طالبان از لیست سیاه، براساس منافع خود عمل می‌کنیم

ایسنا : هوای اراک و شازند همچنان ناسالم است

ایرنا : میزان مصرف انرژی در کشورمان از چه کشورهایی بیشتر است؟

تسنیم : بی‌میلی اسدبیگی برای جدایی از پرسپولیس

ایسنا : لزوم تدوین نظام جامع معماری سازمانی بنیاد شهید و امور ایثارگران

ایسنا : دولت نباید مالک اقتصاد باشد

تسنیم : فرهنگیان بازنشسته برای دریافت پاداش پایان خدمت منتظر باشند

تسنیم : استفاده از تجارب و دانش بازنشستگان در نیروهای مسلح

مهر : ۲۰شهریور مهلت ارسال اثر به جشنواره بین‌المللی تئاترخیابانی مریوان

ایرنا : متقاضیان گاز مایع در اردبیل به سامانه "سدف" مراجعه کنند

مهر : اجرای طرح برخورد با رانندگان هنجارشکن /توقیف۳۷ دستگاه وسیله نقلیه

مهر : ۲۸۹۰ فرزند یتیم در ساری حمایت مالی می شوند

ایرنا : وزیر بهداشت مرکز اورژانس حاد و بستری بیمارستان امام خمینی اسلام آباد غرب را افتتاح کرد

ایرنا : نمونه موارد مشکوک به تب دنگی در خراسان جنوبی منفی شد

مهر : دستگاه فلزیاب و ادوات حفاری غیر مجاز در بم کشف شد

تسنیم : بهسازی «آرامستان نو» قم در گیرودار وعده‌ها و همکاری‌ها!

مهر : کمبود برق چالش اصلی مزارع پایاب سد سهند

ایرنا : بیش از ۳۳ هزار نفر در شبانه روز گذشته از مرز مهران تردد کردند

مهر : نظارت نرخ بلیت پرواز یزد با سازمان هواپیمایی‌است/ پیگیری شکایات

مهر : عدم تمدید پروانه مراکز درمانی، در صورت نداشتن تاییدیه آتش‌نشانی

ایسنا : وقوع همزمان حریق در ۳ نقطه منطقه حفاظت‌شده بیستون

ایرنا : آزمایشگاه باکتری‌شناسی بیمارستان کودکان اکبر مشهد کار خود را آغاز کرد

تسنیم : بهترین تنیسور تاریخ از نگاه کارلوس آلکاراس

مهر : کارکردهای مسجد در جامعه تبیین شود

ایلنا : مهلت نام‌نویسی در جشنواره فیلم کوتاه تهران تمدید شد

ایسنا : در دولت شهید رییسی ۱۷ هزار تخت بیمارستانی در کشور اضافه شد

مهر : وضعیت جوی و دریایی استان بوشهر آرام است/افزایش شرجی و رطوبت هوا

مهر : مریم ایلکا نایب رئیس فدراسیون وزنه برداری شد

تسنیم : واگذار 147 واحد مسکونی به مددجویان بهزیستی خراسان شمالی

مهر : سومین جلد از کتاب «مدینه البلاغه فی خطب النبی (ص)» منتشر شد

ایرنا : «شب دگرگون» در روسیه اجرا شد

ایسنا : آذربایجان‌غربی ویترین ارزشمندی از جاذبه‌های گردشگری است

ایسنا : دنیا تشنه شناخت مبانی اسلام است

تسنیم : بررسی تنش‌های اخیر در روابط گرجستان و شرکای غربی

ایسنا : اختلاف ۶ میلیاردی وزنه‌برداری و شرکت توسعه بر سر اجاره/ حساب‌های فدراسیون بسته است!

ایلنا : تدوین مجدد «آن‌ها مرا دوست داشتند» برای اکران عمومی

مهر : افزایش ۱۷ هزار تختی ظرفیت بیمارستان‌ها در دولت شهید رئیسی

ایرنا : دامپزشکی خوزستان در زمینه پیشگیری از بیماری‌های طیور هشدار داد

ایرنا : تب دِنگی و تعیین نمایندگان ناظر در شوراها در کمیسیون‌های مجلس بررسی می‌شود

Loader

در حال دریافت و بارگذاری جدیدترین اخبار

... لطفا چند ثانیه منتظر بمانید